Le coin des copieurs

Si, ce sont bien eux il me semble, Telsud.
Quelle copie, j'ai cru entendre un instrumental de Want Love!

Oui, Elephant Paw c'était eux, avec le même sample vocal "I Got Your Pleasure" que Cappella - House Energy Revenge, pour faire le lien avec le thème de la semaine d'avant !

Cette semaine, un classique des news d'Extravadance, mais du côté des copieurs, pas des copiés !


Et oui, cette fois-ci, la copie doit être plus connue par ici que l'original. Il faut dire que seule une version de ce titre de Fresh Mould (prod Vito Lucente, comme par exemple Kaf'E à la même époque) est concernée, et c'est justement celle-là que Cocto bombardait dans Extravadance.

Sauf que c'est pompé à mort sur CLS - Can You Feel It, un des tous premiers grands classiques du label Strictly Rhythm, sorti en 1991, une prod d'un certain Todd Terry... Je vous mets les deux cette fois-ci pour que vous puissiez mieux vous rendre compte.

Un peu de dream cette semaine !


Il fallait bien y passer, les compils dream de 1996 ont proposé beaucoup de titres de remplissage basés sur un beat proche de Children et en reprenant à peu près la structure, avec de vagues mélodies piano plus ou moins inspirées selon les cas.

Celui que je propose aujourd'hui doit tout dans sa structure à Children, mais il est moins conventionnel et plus original, vu que comme on le voit sur la pochette, le piano est ici remplacé par un accordéon. C'est d'ailleurs la spécialité d'Aril Laury qui signait ce titre.

Houla, ça fait bien 20 ans (peut-être même 21 ) que je n'avais plus entendu ce titre!
Je me souviens m'être fait la réflexion : "Accordéon donc Paris, c'est cliché, non?"
Et autant à l'époque, je n'y avais pas prêté attention, sûrement parce qu'il était noyé dans la masse de titres dream, autant aujourd'hui ça me semble inévitable que c'est un bon gros clone de Children.

Clair que si le titre s'est appelé ainsi et a cette pochette, c'était bien pour favoriser ce cliché !

Cette semaine, un double effet kiss cool !

Je pense que vous savez que quelques mois avant It's On You, le projet M.C.Sar & The Real McCoy avait débuté avec un cover "rappisé" de Pump Up The Jam, avec même des bouts de Ride On Time dedans ! Il avait d'ailleurs bien marché, obtenant un Top 20 singles chez eux en Allemagne. Rien de bien spécial surtout qu'ils étaient vite passés à autre chose, sauf que...

En 1998, Pump Up The Jam connaissait un regain d'intérêt en Europe grâce au succès du cover de D.O.N.S. Et là, on a eu droit à quoi ? Vous le voyez venir, Pump Up The Jam Rap'98, avec un remix effectué (par DJ Dee) sonnant exactement comme celui de D.O.N.S ! J'en connais qui à l'époque auraient dit "Tu pousses le bouchon un peu trop loin, Maurice !" pour moins que ça.

Ha mais ce n'est même plus de la copie là, Dj Dee a simplement collé des vocaux sur l'accapella original de D.O.N.S., ce n'est pas possible autrement!

Clair que certains ne s'embêtent pas... Mais comme pour cette semaine, certains trouvent des petites variations sympa pour que ça passe un peu plus aisément.


Celui-ci, avec ses petites coupures du gimmick d'accordéon (oui, c'est pour faire le lien avec y a 15 jours là aussi ! ) et ses changements récurrents de tonalité, il rentrait dans cette case, il me semble que le chef avait du l'inclure dans le Revival hors-série de cet été, d'ailleurs.

Dirty Mind est une prod italienne (signée Perrone / Marcolin & Gaffurini, autrement dit la même équipe que pour Aladino) tout comme Ramirez, qui avaient sorti Hablando! fin 92, sauf qu'eux ils bossaient pour le label concurrent : Italian Style Production (comme U.S.U.R.A, par exemple) pour Dirty Mind et DFC pour Ramirez.

Pour l'occasion, je remets le titre de Ramirez et un autre titre l'ayant utilisé mais des années après, Le Dragueur par In-Grid (celle de Tu Es Foutu !), avec comme version single le remix de Fedo Mora.

Un cas épineux cette semaine, avec une polémique mémorable


Je vais essayer de simplifier autant que possible cette histoire, on est au printemps 98, Thomas Bangalter des Daft Punk est dans l'avion pour Miami pour la Winter Conference où il va créer l’événement avec son Stardust, et pendant le vol, notre ami Bob Sinclar encore peu connu avait réussi à lui "vendre" son concept d'album de Bob Sinclar comme un album de collaborations entre artistes, comme le Super Discount de Etienne De Crécy précédemment.

Bangalter accepte de participer et compose tout seul le fameux Gym Tonic, où il sample Jane Fonda, mais fait promettre à Bob de ne pas en faire un single, ne serait-ce que parce que le sample n'est pas clearé. Mais une fois l'album Paradise de Bob Sinclar dispo, Gym Tonic a rendu fous la plupart des DJs et médias au point que la demande a été aussi forte pour ce titre que pour Stardust.

Sous la pression, Sinclar a rompu sa promesse et accepté que des exemplaires promotionnels du titre soient distribués, et ce fût le doigt dans l'engrenage, avec les problèmes juridiques craints qui se sont pointés. Le titre n'est finalement jamais sorti dans le commerce, n'apparaissant donc que sur l'album Paradise sous l'appellation de Gym Tonic (Thomas Bangalter Mix), comme s'il s'agissait d'une version non originale. Cependant, la carrière de Bob Sinclar était lancée mais ce sont d'autres petits malins qui se sont emparés du filon.

Les Anglais de Spacedust s'étaient vite dépêchés de mettre sur le marché leur cover de Gym Tonic réinterprété, sans les samples originaux de Jane Fonda. Et en octobre 98, c'est bien eux qui se retrouvaient à la 1ere place du top singles anglais. Comique quand on sait que quelques mois auparavant, ils avaient profité de la hype pour sortir en promo Music Feels Good With You donc de Spacedust (rien que le nom, déjà !) avant que Music Sounds Better With You soit disponible, mais ils n'avaient pas pu le commercialiser. Ce genre de problèmes est arrivé fréquemment à Bangalter par la suite, on aura l'occase d'en reparler par ici.

Encore, sur le Gym And Tonic, ils ont fait l'effort de refaire chanter les voix. Mais sur Le Music Feels Good With You, c'est carrément la voix de Benjamin Diamond telle quelle.
Une belle bande d'escrocs ceux-là, qui me rappellent vaguement le français Stéphane Durand (alias Mad'House) pour son culot. D'ailleurs, j'espère que ce dernier sera prochainement à l'affiche de ce topic.

Est-ce que c'est cette équipe, sous un autre nom de groupe, qui a produit le Mashup Holiday (de Madonna)-Music Sounds Better With You, diffusé souvent sur Fun Radio en 1999 ou 2000 ? La boucle rythmique empruntée à Bucketheads, le kick lourd et d'autres détails me le rappellent fortement  

SMR a écrit:Encore, sur le Gym And Tonic, ils ont fait l'effort de refaire chanter les voix. Mais sur Le Music Feels Good With You, c'est carrément la voix de Benjamin Diamond telle quelle.
Une belle bande d'escrocs ceux-là, qui me rappellent vaguement le français Stéphane Durand (alias Mad'House) pour son culot. D'ailleurs, j'espère que ce dernier sera prochainement à l'affiche de ce topic.

C'est surtout qu'ils avaient retenu la leçon : ils n'avaient pas pu commercialiser autrement qu'en promo le Music Feels... vu qu'ils reprenaient la voix de Diamond, alors pour le Gym And Tonic, vu que là ils voulaient évidemment le sortir, là il fallait forcément refaire les voix. Y aura forcément de quoi évoquer le cas Mad'House un de ces jours, et je sais d'ailleurs avec quoi autrement que par le cas du vol bien connu de Like A Prayer, maintenant même si ça se rejoint cette semaine, le topic reste quand même le coin des copieurs davantage que le coin des escrocs !

MIKA a écrit:Est-ce que c'est cette équipe, sous un autre nom de groupe, qui a produit le Mashup Holiday (de Madonna)-Music Sounds Better With You, diffusé souvent sur Fun Radio en 1999 ou 2000 ? La boucle rythmique empruntée à Bucketheads, le kick lourd et d'autres détails me le rappellent fortement  

Eux, c'était d'autres Anglais, ceux de Stuntmasterz qui nous avaient gratifié quelques temps après du mashup The Ladyboy Is Mine, Modjo / The Boy Is Mine, ça correspondait (hélas, de mon point de vue) à la période où on pouvait désormais commercialiser à grande échelle des titres "mashuppés".